Artigos & notas.
Textos sobre os temas do trabalho de ebuz.
Todos os artigos
PÁGINA 2 DE 21 · 241 ARTIGOSO erro não é escrever antes do autor. É escrever sem dizer o que falta
Escrever antes da conversa com o autor funcionou em alguns livros e custou semanas de reescrita em outros. A diferença foi declarar o que faltava. O esboço de cinco Partes e o boneco que mostra as lacunas.
Um revisor que recebe a hipótese tende a confirmá-la: como auditar o livro que o autor já escreveu
Quando o autor chega com o livro escrito, o procedimento muda de escrever para auditar. Leitores em paralelo, citação conferida por script e um revisor que não vê as nossas conclusões.
A capa nunca é um arquivo só, e a medida dela nasce do miolo
A capa são três arquivos, e a aberta só existe com o miolo fechado, porque a lombada sai das páginas. Um script calcula a geometria do PDF do miolo e confere a capa entregue.
O EPUB passa no validador e a imagem continua sem texto alternativo
O EPUBCheck deu zero erros e zero avisos em um EPUB com uma imagem sem texto alternativo. O comando do Pandoc, o que o validador pega, o que não pega e como conferir a fonte.
O que muda quando o livro vai para o Kindle e para a KDP
O PDF que vai para a gráfica não é o arquivo que vai para o Kindle. O que muda no formato, na capa, no peso do arquivo e na sangria, e o que conferir na fonte oficial antes de enviar.
Repassar um projeto de livro: a pasta que outra pessoa consegue refazer sozinha
Um projeto de livro que só funciona na cabeça de quem o montou não é repassável. O que entregar a outra pessoa, o teste de que o build é reproduzível e as armadilhas de cópia de script.
O ISBN estava nos dados e em nenhuma página do livro
Um livro tinha o ISBN no arquivo de dados e nenhuma página o imprimia. Outro tinha uma ficha com a colação errada. Como conferir ISBN e ficha catalográfica dentro do PDF, com scripts testados.
Coluna de margem de 50 mm: como diagramar um livro-texto científico
O primeiro layout saiu infantil. A referência certa era um livro-texto de pós-graduação com estrutura didática. Como montar a coluna de margem de 50 mm, a etiqueta de origem e o painel de fim de capítulo.
Dez ferramentas e um comando que diz qual delas está faltando
O ambiente de produção de livro falha em silêncio quando falta uma ferramenta. Dez programas, três bibliotecas e um script que lista o que está presente e o que falta.
Quantos caracteres cabem em uma linha de livro? As réguas, medidas
Medimos 3.790 linhas de corpo de livros nossos e encontramos 60,5 caracteres por linha. Margens, mancha e entrelinha com números, e dois scripts para medir o seu miolo.
A página cinza é o verso do portal, e ela não pode custar uma página
A página cinza com uma frase do autor tem um lugar certo: o verso da abertura, e não a página antes do próximo capítulo. A regra, o custo de página e a medição no PDF.
358% de tinta: por que a capa antiga não podia ir para a gráfica
Uma capa antiga media 358% de cobertura de tinta no pior ponto, na foto do autor. Papel sem revestimento segura 240 a 260%. O que é TAC, como medir e por que a lombada só fecha com a gráfica.
Receba os textos novos, direto na sua caixa.
Sem clickbait, sem promoção disfarçada. Só os artigos publicados aqui em primeira mão.











